Alguien en Algún Lugar

Devastada por la reciente pérdida de su hermana, una Sam cada vez más abatida recibe el apoyo inesperado de su compañero de trabajo, Joel.

A pesar de tener nuevos amigos, las preocupaciones por el trabajo y la familia hacen que Sam busque la ayuda de alguien cercano a Holly.

Después de un animado día jugando a los detectives con Joel, Sam se prepara para una difícil conversación con su padre.

Mientras Joel tiene una reunión con el pastor Deb, Sam apaga un incendio en la granja de su padre y se enfrenta a su mentiroso cuñado.

Con un tornado acercándose, Sam se prepara para un tipo de tormenta diferente con Tricia.

Tras una noticia impactante sobre su trabajo, Sam se replantea su vida. Más tarde, la familia se reencuentra con Mary Jo en rehabilitación.

En su empeño por volver a inspirar a Joel, Sam recluta a un pequeño equipo para que le ayude, y se da cuenta de lo lejos que ha llegado.