The Lady's Companion

La carabina Elena Bianda trata de ganarse la confianza de las hijas de Pedro Mencía... y de su apuesto ahijado. Pero todo se sale de control en un baile de la alta sociedad.

Elena intenta apoyar a Cristina tras su confesión. Sara comparte su secreto. Alguien del pasado de Elena aparece de forma inoportuna.

Gabriel y Cristina coquetean y confunden a Santiago, aunque ambos tienen intenciones ocultas. Elena debe hacer frente a los secretos de su pasado rebelde.

Tras una noche de placer, Cristina le pide a Elena que hable con Santiago, pero los resultados no son los esperados. Josefina y Esther luchan contra lo que sienten.

Mientras lidia con otra carabina, Elena intenta disipar los sentimientos de Santiago. En una sesión de espiritismo, una traición sale a la luz. Cristina recibe noticias de Eduardo.

Debido a algunas complicaciones, el secreto de Cristina casi se revela, y Elena le pide ayuda a Angustias. Santiago lucha con sus dudas sobre Cristina.

Elena queda impactada cuando su madre trata de entrometerse con los Mencía. El regreso de Eduardo lo complica todo aún más.

Las hermanas se enfurecen con Elena luego de una impactante revelación. A Santiago le surge una oportunidad profesional, y Cristina se ve obligada a aclarar sus sentimientos.