Madres trabajadoras

Kate regresa a la agencia de publicidad tras la licencia por maternidad y descubre que contrataron a dos personas en su ausencia. Frankie tiene depresión posparto.

Kate hace malabares entre citas nocturnas, sacaleches y oportunistas. La ficción erótica hace estragos en la oficina de Jenny. La hija de Anne está incontrolable.

Frankie necesita ayuda. El grupo debate sobre cómo sacarle provecho a ser mujer. La abuela y la leche de fórmula llegan a lo de Kate. Anne lidia con su hija rebelde.

La mamá de Kate detesta al perro, pero ama al bebé. Anne contrata a una niñera cruel. Ian enloquece como papá en casa, y Jenny encuentra calma en el trabajo.

Kate y Olly toman una decisión. Anne se pone celosa de la niñera cruel. Frankie encuentra un pasatiempo. Jenny se siente desconectada de la bebé.

Frankie sale a comprar un juguetito. Kate tiene un nuevo plazo... y un fetiche porno japonés. Jenny conecta con Marvin, pero a un precio alto.

Frankie canta victoria. Anne pasa tiempo con su hija. Ian graba a Jenny. Kate queda tambaleando luego de pasarle las riendas a un subordinado.

Kate se pone a buscar niñera. Frankie y Giselle tratan de salvar la relación. Jenny planea una despedida de soltera demasiado ambiciosa.

Kate y Nathan discuten sobre los bebés y un trabajo temporal. Anne ve más clientes por problemas económicos. A Jenny le sale una infección en el pezón.

Kate le miente a un grupo de madres y siente culpa por su elección. A Frankie no le queda otra más que enfrentar la depresión. Anne tiene que hacer reposo.

Kate se prepara para un viaje largo. Jenny sigue descarrilando. Frankie descubre a Marie Kondo. Anne sueña con ir a otro tipo de médico.

Kate se levanta fresca como una lechuga en Montreal. Frankie se convierte en la reina de las ventas online. Anne y Lionel enfrentan una decisión difícil.

Kate muestra sus dotes de persuasión mientras Nathan lucha contra un sarpullido. Frankie recibe un ultimátum. Jenny le cuenta la verdad a Ian. Anne encuentra paz.