T1E1

Episodio 1

Lee Tang, un chico sin rumbo, entra en pánico luego de matar a un hombre. Mientras investiga el caso, Jang Nan‑gam descubre algo perturbador sobre la víctima.

T1E2

Episodio 2

Una mujer misteriosa visita a Tang para decirle que está al tanto de lo que hizo y chantajearlo. La salud mental de Tang se ve afectada por el peso de sus acciones.

T1E3

Episodio 3

Mientras investiga las últimas muertes, Nan‑gam se esfuerza por encontrar pruebas contundentes. Una figura enigmática se contacta con Tang, que decide entregarse.

Viendo

T1E4

Episodio 4

Ante la sospecha de que puede haber un único asesino en todos los casos, Nan‑gam le exige respuestas a Roh Bin, lo que lleva a una asociación inesperada entre ambos.

T1E5

Episodio 5

Luego de descubrir un claro patrón en los asesinatos recientes, el detective va tras los pasos de Tang, sin saber que, desde las sombras, otro hombre está haciendo lo mismo.

T1E6

Episodio 6

Mientras busca a Tang, Song Chon enfrenta a Bin, que le pide ayuda a Nan‑gam. Tras aceptar reunirse con Chon, Tang recibe una propuesta.

T1E7

Episodio 7

Nan‑gam y Chon quedan cara a cara, y las imágenes del pasado inundan el encuentro. Mientras planea su escape final con Tang, Bin recibe un intimidante llamado telefónico.

T1E8

Episodio 8

La persecución termina en un último enfrentamiento, y todos están en contra de Chon. En el proceso, Nan‑gam conoce al fin la verdad sobre su padre.