T1E1

Comadrejas y avestruces

Shred se encuentra con una comadreja salvaje en un ático. Frank le mete su Slim Jim en el bolsillo trasero a Shred mientras se acercan a una docena de avestruces.

T1E2

Conejos y pitones

Un experto en tecnología le cuenta a Frank que sus conejos se metieron en sus barras de chocolate especiales. Frank y Shred encuentran una pitón enrollada en el cuello de un hombre.

T1E3

Pumas y canguros

El despacho de Control de Animales informa por radio el avistamiento de un puma. Amit se enfrenta a un canguro.

T1E4

Perros, osos y visones

Control de Animales recibe una llamada al 911 sobre un oso en un jacuzzi. Frank cuestiona su noche con Dolores.

T1E5

Vacas y mapaches

Frank y Shred responden al llamado de una vaca angustiada en una fraternidad. Patel descubre un detalle revelador sobre la vida personal de Victoria.

T1E6

Zorrillos y llamas

Emily y Victoria ayudan a la Dra. Summers con el nacimiento de una alpaca. Frank y Patel visitan a Jimmy, el padre de Frank.

Viendo

T1E7

Pavos reales y pumas

Frank y Victoria vigilan a un pavo real que grazna. Emily y Patel atienden a Shred.

T1E8

Perros infernales y esturiones

Victoria y Patel se encuentran con agentes de Pesca y Caza durante una llamada. El despacho de Control de Animales informa por radio de un perro de ataque agresivo suelto.

T1E9

Perros y gansos

El despacho de Control de Animales informa por radio de un ganso suelto. El recinto organiza un día de adopción.

T1E10

Cerdos y visones

El equipo le da la bienvenida a Patel a pesar de que sigue suspendido. Shred y Victoria son llamados a la oficina del director para una visita escolar. Rick regresa al campo con Frank.

T1E11

Pájaros y zorros

Frank lucha con la idea de envejecer cuando Templeton lo deja en la banca del equipo de baloncesto. Rick invita a Emily a salir, justo cuando Shred se da cuenta de que podría sentir algo por ella.

T1E12

Unicornios y leones de montaña

Cuando C-38, el querido león de montaña del recinto, muere, Frank lo toma muy mal. Shred intenta romper con Camilla antes de arruinar sus posibilidades con Emily.