T1E1

La ocasión hace al ladrón

El plan de los Carniceros para robar una fortuna llega a las manos de Kevin. Génesis conoce a Kevin en el parque, y la chispa del amor se enciende de inmediato.

T1E2

Más fácil se pilla a un mentiroso que a un ladrón

Mientras el Galgo lo busca, Kevin y el Panda reclutan al Pantera y a la Mística para sumarlos a la banda. Génesis toma una decisión impulsiva. Llega el día del atraco.

T1E3

Ladrón que roba a ladrón tiene cien años de perdón

Kevin y la banda entierran la plata y prometen no gastar nada todavía. Amador descubre algo espantoso y el Ruso jura vengarse.

Viendo

T1E4

En lo ajeno reina la desgracia

Génesis le propone a Kevin un plan arriesgado que él acepta. La policía interroga a uno de los guardias del aeropuerto. El Ruso sigue una pista para encontrar a Kevin.

T1E5

Nadie es profeta en su propia tierra

Mientras Kevin y Génesis se dan una vida de lujo en Roma —y publican todo lo que hacen en las redes sociales—, el resto de la banda en Santiago comienza a desmoronarse.

T1E6

El que nace chicharra muere cantando

Nidia traiciona al Panda. Génesis y Kevin se meten en problemas con delincuentes locales. La Buitre continúa su brutal interrogatorio, pero Mística tiene un plan.

T1E7

Hierba mala nunca muere

Tras su captura, Kevin conoce una dolorosa verdad sobre Génesis, quien lo visita en la cárcel. Bozo sigue al Ruso, pero con otras intenciones.

T1E8

Más vale tener amigos que plata

Kevin busca refugio con el Panda. Mientras planea huir con Génesis y su hijo, los Carniceros —y el mundo entero— lo persiguen.