T1E1

Encuentros fortuitos

Una copa derramada en un bar da paso a un día de trabajo incómodo para Louise, quien vuelve a sufrir terrores nocturnos. David les presenta a Adele a sus nuevos colegas.

T1E2

Sueños lúcidos

Lejos de aclararse, Louise queda aún más confundida tras espiar la vida privada de David y Adele... y darle un vistazo al diario de sueños de Rob.

T1E3

La primera puerta

Consciente de su error, Louise se encariña tanto con David como con Adele y se involucra cada vez más en su tenso y complicado matrimonio

T1E4

Rob

Una acusación de conducta violenta podría arruinarle la vida a David, y noticias aún más impactantes les aguardan a él y Louise cuando Adele hace una confesión explosiva.

T1E5

La segunda puerta

A pesar de las advertencias de David, Louise sigue preocupada por Adele, quien siembra dudas sobre lo ocurrido con Rob en la finca de su familia.

Viendo

T1E6

Detrás de sus ojos

Una revelación asombrosa lleva a Louise a escarbar más en el pasado de David y Adele, y lo que descubre la obliga a exigir la verdad.