T1E1

Chico huele rata

Eli empieza el día con una agitada clase de manejo con Slim. Luego, dos bravucones lo obligan a hacer algo horrible, pero un profesor los sorprende en el acto.

T1E2

Chico queda mutilado

Lyle les muestra a Eli y a Gus el lugar donde trabaja y les presenta a su jefe, Tytus Broz. Más tarde, una visita inesperada en la casa de Eli termina en desastre.

T1E3

Corre, chico, corre

Frankie se mete en problemas por proteger a sus hijos. Eli busca la manera de regresar a casa para encontrar a su padrastro... y su reserva secreta.

T1E4

Chico pierde papá

Caitlyn sigue investigando el paradero de Lyle. Acompañada por la policía, la consejera escolar visita a los chicos.

T1E5

Chico levanta vuelo

Eli le pide un favor enorme a un viejo amigo de Slim y descubre una pista importante sobre la desaparición de su padrastro.

Viendo

T1E6

Chico busca trabajo

Eli y Gus le cuentan a Frankie lo que planean para su futuro. Más tarde, Eli intenta conseguir empleo como periodista en un periódico local.

T1E7

Chico conoce final

Eli encuentra inspiración en alguien inesperado para escribir una historia. Nuevas evidencias llevan a Caitlyn a descubrir la verdad sobre el inframundo criminal.