T1E1

Amigas del barrio

Ada asiste a una sesión obligatoria de manejo de la ira, y su amiga Caro trata de suprimir su ansiedad por un incidente con su novio, del que acaba de separarse.

T1E2

Aunque la tierra tiemble

Fabi debe reemplazar a un ser querido que ha desaparecido, y Caro decide que es hora de enfrentarse a la verdad y averiguar si sus temores son fundados.

T1E3

Existo

Caro no sabe a quién acudir. Fabi audiciona para un coro y recibe ayuda de Ada y su experiencia de vida durante una crisis familiar.

T1E4

Tres gatos

Desesperada, Fabi deja que Ada se quede con Nena. Caro finalmente responde a los mensajes de Keven. Ada negocia con un casero por un apartamento propio.

Viendo

T1E5

Nuestros silencios

Ada avanza en terapia, un encuentro íntimo entre Fabi y Jean-Michel se descontrola. Un día en el lavadero da un giro inesperado para Caro.

T1E6

No es un problema

El trío disfruta de un día de spa. Ada lleva a Caro a su terapeuta y comienza a arrepentirse del acuerdo con su casero.

T1E7

Vaciar el armario

Luego de que un insulto racista la empuja al límite, Fabi también recurre a la terapia. Tras una mala noche en su bar favorito, Ada hace un horrible descubrimiento.

T1E8

Pensaré en ti

Jean-Michel intenta arreglar las cosas con Fabi. Caro finalmente encuentra su voz. Ada tiene una conversación sincera con el barman Nassim.

T1E9

Mi papá es el mejor

Ada le pone límites a su madre. Caro trata de encontrar el valor para enfrentar a su padre. Fabi y Ada descubren lo que pasó entre Caro y Keven.

T1E10

Éramos tan lindas

Caro considera ir a la policía. Después de su última sesión de terapia, Ada deja que su ira contra Keven se apodere de ella y pierde el control