T1E1

¿Eres feliz con tu vida?

Jason Dessen, un profesor de física y padre de familia es secuestrado y alejado de todo lo que ama.

T1E2

Un viaje inolvidable

Jason se despierta en una vida que no tiene sentido. No tiene una familia y ha logrado algo extraordinario.

T1E3

La caja

Leighton y Amanda le muestran a Jason su innovador invento. Daniela y Jason 2 organizan una cena en casa.

T1E4

El corredor

Jason y Amanda luchan por seguir con vida en el peligroso corredor. Jason 2 hace algunos cambios en "su vida" y visita a un viejo amigo.

T1E5

Sin palabras

Jason y Amanda aprenden más sobre la caja y ven más versiones alternas de sus vidas. Jason 2 comienza a entrenar a su posible inversionista.

T1E6

Superposición

Daniela sospecha que algo anda mal con su esposo. Jason y Amanda estrechan lazos.

Viendo

T1E7

En el fuego de las estrellas muertas

Jason y Amanda visitan un mundo increíble. Jason 2 toma una decisión desesperada para esconderle la verdad a Daniela.

T1E8

Júpiter

Jason 2 entra en pánico y al encontrarse arrinconado le dice a Daniela y a Charlie que se vayan de la ciudad inmediatamente.

T1E9

Entrelazados

El mundo de los Dessen se viene abajo.