T1E1

Una casa para siempre

Una pareja recurre a los McGee para rediseñar una habitación grande y desaprovechada de su casa y convertirla en una sala que permita recibir amigos todo el año.

T1E2

Diseño de mansión

Shea le aporta su inigualable estilo al nuevo hogar de ensueño de sus vecinos: un espacio inmenso y lujoso. Entre tanto, Estudio McGee celebra su quinto aniversario.

T1E3

El cuarto de cine

¡Llegó el día de la mudanza! ¿Podrá Shea convertir su nueva casa en un verdadero hogar? Más adelante, un soltero londinense anhela tener el cuarto de cine de sus sueños.

T1E4

Un escondite en Los Ángeles

Luego de trabajar a distancia en una casa de mitad de siglo de Los Ángeles, los McGee visitan el lugar por primera vez para fusionar los estilos opuestos de los clientes.

T1E5

Renovación de una casa histórica

Shea rediseña un ático para brindarles a los dueños un hermoso espacio familiar dentro de su granero remodelado del 1800. Pero las casas antiguas tienen sus sorpresas...

Viendo

T1E6

Una cocina de lujo

Tienen la casa soñada, pero hay un pequeño detalle con el que no pueden vivir: ¡una cocina muy disfuncional! En una carrera contra el tiempo, comienza la transformación.