T1E1

Piloto

Samantha y Jay tiran por la borda tanto la cautela como el dinero cuando deciden convertir una finca en ruinas que heredaron en un hotel, solo para descubrir que está habitada por muchos espíritus testarudos de residentes fallecidos que ahora la llaman hogar.

T1E2

¡Hola!

Cuando Sam piensa que está loca porque sigue viendo los fantasmas de Woodstone Manor intenta ignorarlos, lo que los hace aún más decididos a que ella reconozca que son reales.

T1E3

Funeral vikingo

Cuando se descubren los huesos de Thorfinn en la propiedad de Woodstone, él le pide a Sam que lleve a cabo el tradicional funeral vikingo que siempre ha querido. Sin embargo, Sam y Jay empiezan a dudar en hacer esto cuando se enteran de que los huesos podrían venderse a un museo por mucho dinero en efectivo. Además, los fantasmas realizan una elección para un "representante fantasma" para plantear problemas a Sam.

T1E4

Fiesta de cena

Cuando Sam y Jay invitan a los entrometidos vecinos Henry y Margaret a una cena para convencerlos de que permitan el hotel, los fantasmas están desesperados por ser incluidos en la lista de invitados.

T1E5

Halloween

En Halloween en Woodstone Mansion, los fantasmas intentan ayudar a Sam y Jay a proteger su hogar de los niños del vecindario que anualmente destrozan la casa.

T1E6

La esposa de pete

Pete convence a Sam para que invite a su esposa viva a la mansión, solo para descubrir que ella le ha estado ocultando un oscuro secreto durante muchos años. Además, Sassapis se enoja con Thorfinn por ver su programa favorito sin él, y Trevor se entera de que puede tener una hija.

T1E7

Artículo sobre Flower

Cuando le encargan a Sam que escriba un artículo sobre Flower y sus amigas asaltando un banco durante sus días de comuna, Flower le ruega a Sam que no acepte el trabajo porque está avergonzada por una parte de la historia que nunca reveló.

T1E8

Calabozos y Dragones

Después de que Jay es expulsado de una campaña de Calabozos y Dragones con sus amigos de la ciudad, Sam acepta facilitar una nueva entre él y los fantasmas. Además, Isaac confronta sus sentimientos por Nigel, un soldado fantasma británico de quien ha estado guardando un gran secreto.

T1E9

El fanático de Alberta

Alberta se emociona cuando un superfanático de su música visita la mansión para aprender más sobre ella. Además, Thor convence a Hetty para que salga a caminar con él con la esperanza de que despierte un recuerdo especial.

T1E10

Posesión

Hetty accidentalmente posee el cuerpo de Jay justo cuando él y Sam están a punto de mostrarle Woodstone Mansion a un renombrado organizador de bodas.

T1E11

La mamá de Sam

Sam y Jay viajan al lugar donde murió la madre de Sam, Sheryl, para ver si ahora es un fantasma. Además, Sasappis revela un secreto a sus compañeros fantasmas que escuchó discutir a Sam y Jay.

T1E12

La hermana de Jay

Cuando la hermana de Jay, Bela, viene a visitar a Sam y Jay después de que su novio la dejó, se sorprenden al descubrir que se está comunicando a través de una aplicación de citas con alguien que conocen.

T1E13

La bóveda

Justo cuando Sam y Jay están listos para organizar la boda de un amigo que podría hacer despegar su negocio, el fantasma del esposo de Hetty, Elias Woodstone, intenta arruinarlo.

T1E14

Escritor fantasma

Cuando Sasappis se ofrece a ayudar a Sam a completar el sitio web del hotel para que puedan empezar a hacer reservas, se traban con que dirección creativa tomar. Además, Pete se une a Jay por el baloncesto hasta que Jay hace un nuevo amigo vivo, y Flower intenta ser el nuevo compañero de baloncesto de Pete.

T1E15

Thorapia

Cuando Sam y Jay hacen que los fantasmas se acuesten juntos para liberar habitaciones para los huéspedes en el hotel, se enteran de que Thorfinn ha estado teniendo terrores nocturnos, lo que inspira a Sam a contratar a un terapeuta para que lo ayude. Además, Isaac hace una gran revelación personal después de que se ve obligado a seducir a su nueva compañera de cuarto, Hetty.

T1E16

Los pantalones de Trevor

El secreto sobre los pantalones perdidos de Trevor se revela cuando su antiguo amigo adinerado llega a Woodstone Mansion para comprar el reloj que Sam y Jay encontraron en el cadáver de Elias Woodstone; Thor decide decirle a Flower lo que siente por ella.

T1E17

La chica del ático

Un fantasma de "chica mala" de los 80 llamado Stephanie, que murió en su noche de graduación, se despierta en el ático, lo que hace que Sam se enfrente a lo que sucedió en su propia noche de graduación. Además, Alberta descubre que tiene otro don especial.

Viendo

T1E18

Hotel Farnsby

Mientras Sam y Jay esperan la llegada de sus primeros invitados oficiales del hotel se enfrentan a obstáculos provocados por una maldición nórdica que Thorfinn les impuso; Isaac da un gran paso que le llevo siglos de desarrollo en su vida personal.