T1E1

Una grieta

Gloria, quien —al igual que sus hijos— vive con una identidad falsa, organiza una fiesta de cumpleaños para su bebé. Mientras, el vecindario recibe a una nueva pareja.

T1E2

Soy Gloria Román

Aitana y Abel se rebelan ante la insistencia de su madre con la discreción extrema. Entre tanto, Caterina y Germán emplean métodos de investigación más osados.

T1E3

Cuatro cuerpos

El pasado de Gloria, Abel y Aitana comienza a cobrar protagonismo. Alicia y Blanca enfrentan dolorosas preguntas sobre sus vidas familiares. Gloria hace un trato.

T1E4

Melilla

Mientras Aitana y Abel disfrutan de una salida nocturna, Gloria se queda en casa con amigas. Caterina encuentra las respuestas que buscaba, que no son las que esperaba...

Viendo

T1E5

11 de noviembre

Germán regresa de un viaje y se entera de que el arreglo con el cliente ha cambiado. Gloria le pide ayuda a Abel, y Marcos recibe una inquietante llamada telefónica.

T1E6

«Au pair»

Caterina y Germán acuerdan un plan en conjunto y se preparan para una fiesta. Mientras, Marcos sorprende a Aitana, y Alicia y Pedro asimilan una noticia desgarradora.

T1E7

Ese coche en llamas

Gloria ajusta una trampa y pone otra. Aitana reacciona ante una tragedia, y Germán se prepara para finalizar su misión.

T1E8

Hijo de la luna

Frente a la realidad que están viviendo, Abel y Aitana toman decisiones difíciles. Caterina le pide un favor a Pedro, y Natalia se reúne con su familia política.