T1E1

Nerd hoy, jefe mañana

Su novia rompió con él luego de pasar un año en el exterior, pero Moritz tiene un plan infalible para recuperarla: conseguir una buena provisión de éxtasis.

Viendo

T1E2

La vida no es justa, acostúmbrate a ello

Lisa se mete en problemas con sus padres. Moritz reprograma MyTems como una tienda de drogas online para hacer las paces con Lenny.

T1E3

El fracaso no es opción

El negocio es un éxito, y Buba quiere su parte, pero el producto no tiene las mejores calificaciones. Lisa cree que Dan la ha estado ignorando.

T1E4

Si esta es la realidad, no me interesa

La reputación de Moritz sufre un duro golpe. Tras descubrir un email preocupante, Lenny acude a una nueva amiga. Jens le pide ayuda a Moritz para hackear una cuenta.

T1E5

Arriésgate en grande o no te arriesgues

Lenny configura la nueva tienda virtual mientras Moritz se reúne en secreto con un nuevo proveedor en Róterdam, pero los amigos no comparten la misma visión a futuro.

T1E6

Si eres el más listo de la habitación, te equivocaste de habitación

El caos se desata el día después de la fiesta, y Moritz se ve obligado a pedirle ayuda a su rival. Lisa reconsidera sus sentimientos.