T1E1

El año en que viví dos vidas

Miranda espía a Cleo, quien atiende a un cliente en su casa. Más tarde, acepta cuidar a su perro por el fin de semana mientras ella está fuera de la ciudad.

T1E2

Toda acción tiene una reacción

Cleo le pide ayuda a Miranda, pero surgen problemas por el camino. Diana le cuenta a Fernando la verdad sobre su hija Luisa.

T1E3

Fragmentada

Miranda consigue escapar, pero no recuerda nada de su secuestrador. La detective Inés inicia una investigación sobre lo que le pasó a Diana.

T1E4

La mentira perfecta

Mientras hackea, Miranda descubre un secreto sobre el pasado de Diana. El comportamiento de Zoe la pone en los radares de la detective Inés y de Miranda.

T1E5

Crimen y castigo

La detective Inés investiga a Helena. Miranda empieza a sospechar que Heitor tiene algo que ver con la desaparición de Cleo. Zoe recurre al chantaje.

T1E6

Sombras del pasado

La detective Inés interroga a Miranda, quien más tarde acude en ayuda de Luisa. Las autoridades identifican a un nuevo sospechoso en el caso de Diana.

T1E7

Ella está entre nosotros

Mientras Rafael se pelea con Heitor, Miranda teme que Rita esté en peligro. Victoria sorprende a la familia con una revelación inesperada.

Viendo

T1E8

Tocar fondo es lo más ardiente

La detective Inés interroga a Cleo. Miranda sospecha que Fernando trama algo, y una nueva inspectora se une a la investigación.

T1E9

A la una, a las dos, ¡vendido!

Después de contarle todo a la detective Inés, Miranda hace lo imposible por averiguar la verdad sobre Heitor. Luisa huye con Vinicio.

T1E10

El pasado está afuera, el futuro está aquí adentro

La confesión de Cleo deja a Miranda alterada... y preguntándose quién es en realidad. A medida que salen a la luz los más oscuros secretos, la familia se derrumba.