T1E1

La travesía

Mahomes y los Chiefs eliminan a un rival, Mariota hace su debut en los Falcons, y Cousins cae en la cuenta de que no le queda mucho tiempo para alcanzar la gloria.

T1E2

De vuelta a casa

Un partido entre dos equipos líderes de la AFC termina con una dura pérdida para Mahomes. Cousins espera mantener la racha de los Vikings en un partido contra su equipo anterior.

T1E3

Amos del dolor

Antes de jugar contra un equipo poderoso, Mahomes revela su estrategia para evitar un golpe duro. Los Vikings tienen la difícil misión de enfrentarse a los Bills.

T1E4

Juegos mentales

Un increíble pase consigue la victoria para los Vikings. Mahomes admite que no suele correr..., pero todo vale en un partido tenso. Mariota parece estar saliendo de la mala racha.

T1E5

Altibajos

Mariota y su esposa buscan crear un ambiente tranquilo para la llegada de su bebé. Después de una pérdida, Mahomes se relaja con su familia. Cousins logra redimirse.

T1E6

Bajo presión

Con su futuro profesional en duda, Mariota se dedica a conectar con su bebé. Julie Cousins casi se pierde un cierre histórico. Un equipo parece conocer demasiado bien a los Chiefs.

Viendo

T1E7

Ganar o volver

Tras perder en playoffs, Cousins vuelve a casa y se relaja leyendo con sus hijos. Mahomes comparte sus rituales previos al partido y, más tarde, sale cojeando del campo.

T1E8

El capítulo final

La lesión de Mahomes lo mantiene preocupado mientras los Chiefs vencen a su némesis en los playoffs y luego se enfrentan a los Philadelphia Eagles en el Super Bowl LVII.