T1E1

El regreso

León vuelve a Buenos Aires al escapar de su casa y se reencuentra con Rafaela y Andy, amigos de la infancia. Los 3 van a una Batalla de gallos y León queda deslumbrado y quiere competir.

T1E2

Como una mosca en la telaraña

León conoce a Elche, que lo ayuda a mejorar sus letras. Andy tiene una entrevista, pero duda de ir por su apariencia. Rafaela se entera de que León la inscribió en el circuito y lo increpa.

T1E3

Entrenamiento

Rafaela y León son aceptados para competir en el Circuito de plazas y la atracción entre ellos crece. Trama invita a León a entrenar con él. Llega la primera fecha del Circuito y León corre para llegar.

T1E4

Novato

Moro se le insinúa a Andy mientras trabajan juntos. León y Rafaela se acercan aún más. Llega la segunda fecha y León hace lo posible por llegar a tiempo.

T1E5

Fluidez

La incomodidad de Andy con Moro crece. Rafaela no accede a salir con León al enterarse de que Andy siente cosas por él. León llega a la final de la tercera fecha. Andy lo invita a salir, pero León no llega.

T1E6

El último hombre

León se entera de que Matías está recibiendo amenazas por una deuda y necesita saldarla. Moro retiene a Andy y las cosas terminan mal. Llega la última fecha y Rafaela y León se besan apasionadamente.

T1E7

Épica

León y Rafaela tienen un encuentro. Llega la NET Series y deben competir entre sí. Rafaela le confiesa que se va a ir a vivir a México con el padre de su hijo. La situación de Andy empeora.

T1E8

Bronca

Andy publica un texto en redes que habla de su desconcierto y Sol, una chica trans, le ofrece ayuda. León es golpeado por los acreedores. Rafaela encuentra a Killer en una situación comprometedora con otra.

Viendo

T1E9

Orgulho

Rafaela enfrenta a Killer y decide regresar con Kiran. León le pide a Andy que le haga un video. Rafaela vuelve a la plaza y se reencuentra con León. Él toma distancia. Rafaela siente el impacto.

T1E10

Sorpresa

Killer presiona al jurado para que eliminen a Rafaela y queda como suplente para la Masters Cup. León renuncia para que Rafaela compita y se enfrente a Killer. Rafaela y León se acercan.