T1E1

Subencabezado

Kirby Mazrachi sospecha que su atacante, de hace años, podría ser el responsable de un reciente asesinato, pero es desafiada por su cambiante realidad.

T1E2

Imperecedero

Después de que nueva evidencia apoya la teoría de Kirby, el reportero Dan Velázquez considera utilizarla como su fuente. Kirby mira de cerca a la víctima.

T1E3

Nocturno

Kirby y Dan miran al pasado, descubriendo múltiples casos sin resolver con sorprendentes similitudes. Harper se interesa peligrosamente en Dan.

T1E4

Atribución

Cuando Dan es presionado para lanzar el artículo, él explora posibles conexiones entre las víctimas de asesinato. Kirby intenta entender un trozo de evidencia.

T1E5

Gritador

El artículo de Dan gana fuerza en toda la ciudad. Después de un angustioso encuentro, la comprensión de la realidad de Kirby entra en duda.

T1E6

Brillante

Cuando Harper regresa a casa de la guerra, comienza desde cero.

T1E7

Desfase

Una nueva pista lleva a un gran avance en la historia. Después de que Kirby le cuenta una verdad a Marcus, va a ayudar a un nuevo amigo.

Viendo

T1E8

30

Mientras la realidad de Kirby es un desastre, se enfoca en encontrar por fin a Harper.