T1E1

Tendremos una aventura de verdad

Unos niños de un planeta ordinario descubren un secreto sorprendente.

T1E2

Muy, muy lejos de la Barrera

Una primera parada imprevista marca el comienzo de un viaje inesperado.

Viendo

T1E3

Un interesante problema de astronavegación

Un misterioso extraño se ofrece a ayudar a nuestros héroes.

T1E5

Tienen mucho que aprender sobre los piratas

Un mundo de apariencia placentera pondrá a prueba a nuestros héroes como ningún otro.

T1E6

Otra vez no tendré amigos

Las presiones de un viaje difícil causan tensión entre relaciones.

T1E7

Estaremos en muchos problemas

Nuestros héroes nunca se han sentido más lejos de casa.

T1E8

Los héroes que son de verdad

Un viaje lleno de aventuras llega a su sorprendente final.