T1E1

Sistema

Carmy intenta volver a capacitar a los empleados de The Original Beef of Chicagoland.

T1E2

Manos

Una inspección sanitaria sorpresa revela las grietas en los cimientos del restaurante.

T1E3

Brigada

Carmy asiste a Al‑Anon. Sydney lucha por ganarse el respeto del personal.

Viendo

T1E4

Perros

Carmy y Richie se encargan del catering en una fiesta de cumpleaños de un niño.

T1E5

Sheridan

Las cosas van mal en la cocina y Sydney encuentra soluciones.

T1E6

Ceres

Richie se da cuenta de que el vecindario está cambiando. Sugar y Carmy limpian la oficina.

T1E7

Revisión

Un mal día en la cocina. Las tensiones aumentan.

T1E8

Braciole

Las cosas se salen de control. Carmy se enfrenta a una decisión.