T1E1

Nace una (especie de) leyenda

El destino llama cuando Dick Turpin, asistente de un carnicero, se hace amigo de una banda de forajidos y se vuelve el despampanante centro de atención.

T1E2

El carruaje inrobable

Dick jura robar un carruaje maldito por una apuesta para probar su valía... y enfrenta las consecuencias. Nell explora una nueva oportunidad.

T1E3

Wilde desenfrenado

El viaje a Londres de la pandilla se vuelve un caos cuando fracasa un negocio de oro. Wilde está bajo la presión de acabar con Dick de una vez por todas.

T1E4

La maldición de la Bruja Grana

Un asalto de rutina se convierte en el infierno cuando Dick y la pandilla liberan a una poderosa bruja por accidente. Craig intenta aprobar su examen de brujo.

Viendo

T1E5

Tommy Platillas

Comienza una rivalidad cuando un fenomenal bandolero nuevo aparece y desafía a Dick a un duelo. Helen hace una oferta prometedora.