T1E1

Lo que quieres y lo que necesitas

Eli Whipp, un explorador pawnee retirado que intenta reivindicar sus derechos, conoce a Cornelia Locke, una mujer inglesa en busca de venganza. Cuando sus caminos se cruzan viajan hacia el norte juntos.

T1E2

Ruta de los muertos

Eli y Cornelia deben tomar una decisión cuando se encuentran a un bebé y un niño huérfanos. En Powder River, un granjero inglés descubre que alguien ha masacrado a su ganado.

T1E3

Buitres en peligro

Eli corre peligro y Cornelia debe encontrarlo antes de que sea demasiado tarde. En Powder River, el sheriff investiga un suicidio sospechoso y un asesinato.

Viendo

T1E4

Lobo herido

Quince años antes, Trafford presencia una masacre en Estados Unidos que desencadena otra tragedia en Inglaterra y marca el destino de Eli y Cornelia.

T1E5

El rifle para búfalos

Eli intenta reparar un error del pasado, y ahora que busca venganza, está más unido a Cornelia. Trafford ultima preparativos a la desesperada.

T1E6

Amado

Cornelia se enfrenta al hombre que mató a su hijo y descubre algo nuevo. El amor perdido y encontrado determina una confrontación con consecuencias irreversibles.