T1E1

Hasta nunca

Cuando el gobierno de EE. UU. Por fin los encuentra, la furtiva familia Fox huye para comenzar una nueva vida.

Viendo

T1E2

cóndores y coyotes

Los Fox consiguen la ayuda de dos coyotes que prometen pasarlos de la frontera de Estados Unidos a México.

T1E3

Todos saben que es un lugar perdido

Con los federales acercándose, los Fox y Chuy deben cruzar el desierto a pie y enfrentar la adversidad tanto natural como provocada por el hombre.

T1E4

Parada de autobús

Los Fox buscan refugio en una hacienda opulenta, donde la matriarca todopoderosa de la familia los ve como peones en su propio juego.

T1E5

Elvis, Jesús, Coca-Cola

Al llegar a la Ciudad de México, los Fox adultos intentan conectarse con el misterioso contacto de Allie. Mientras, los niños se meten en problemas.

T1E6

Calaca

Capturados por una oscura organización, Allie y Margot deben encontrar una manera de escapar y volver con sus hijos.

T1E7

El sándwich de cristal

Los Fox se ven acorralados ante una crisis que los volverá a unir o los destrozará para siempre.