T1E1

Desaparecer

Paula va de regreso de una misión en el espacio. Su esposo Sven y su hija Charlie están emocionados de verla otra vez, pero reciben una noticia terrible.

T1E2

Paula

En el espacio, Paula comienza a cuestionarse a sí misma mientras asimila el peso de su descubrimiento. Sven y Charlie lidian con las consecuencias del accidente.

T1E3

Caja negra

Sven lidia con nuevas amenazas y forma alianzas inesperadas para llegar a la verdad. Paula enfrenta una traición durante una fase crítica de la misión.

Viendo

T1E4

Partida

Obligado a evadir a alguien con mucho poder, Sven confía en Charlie para resolver la última pieza del rompecabezas de Paula.