T1E1

La casa rosa

Por conducir a alta velocidad, Vince termina tras las rejas y conoce a un aspirante a cantante, unos policías que lo cuestionan todo y un preso hostil y rencoroso.

T1E2

Negocio negro

Cuando unos asaltantes armados irrumpen en el banco mientras pide un préstamo para un emprendimiento, Vince aprovecha la oportunidad para negociar un trato que le beneficie.

T1E3

Familia Brown

Una reunión familiar se pone tensa por unos macarrones con queso. Mientras las mujeres discuten y surgen verdades dolorosas, Vince tiene una conversación franca con el tío James.

T1E4

Puerta roja

En el parque temático, una misión se convierte en toda una aventura cuando Vince conoce a un personaje amenazante. Deja tiene una discusión acalorada en la tienda de regalos.

Viendo

T1E5

Niño blanco

Vince se encuentra con un enemigo de la infancia en su antigua escuela, lo que desata una persecución por toda la ciudad.