T1E1

Episodio 1

1995. Mientras el pueblo de Corby, en la región central de Inglaterra, emprende un proyecto de recuperación, dos mujeres en el mismo hospital dan a luz a bebés con malformaciones.

T1E2

Episodio 2

1999. Una impactante llamada telefónica lleva a Susan a especular que los defectos físicos de los bebés pueden estar conectados. Ted, afligido, causa problemas en el concejo.

Viendo

T1E3

Episodio 3

2002. Mientras el grupo de madres comienza a armar su caso contra el concejo municipal, un informe se convierte en un obstáculo que parece insuperable.

T1E4

Episodio 4

2009. Las madres se enfrentan al concejo municipal en un juzgado. Al momento de aportar pruebas, un testigo crucial podría cambiar el rumbo de todo el juicio.