T1E1

Piloto

En un mundo lleno de zombies, demonios y otras criaturas asquerosas, Mark, un trabajador social, se muda a la ciudad de Nueva York. Tiene que lidiar con su amigo zombie, su novia mitaddeminio y muchas otras cosas enojadas. Todo parece indicar que nunca va a encajar pero aun así lo intenta.

T1E2

Un hombre lobo americano en estados unidos

Mark trata de enseñarles a un hombrelobo y a su víctima a confiar y comportarse. Mientras tanto, Leonard trata de convertirse en un mago famoso y Randall quiere comerse a Mark mientras duerme.

T1E3

El bebé demonio

Mark se queda por un tiempo con un bebédemonio después de sacárselo a su supuesto padre cuando trataba de venderlo. Al ver al bebé, Callie entra en estado de celo y quiere tener un bebé que sólo puede tener con la ayuda de Twayne.

T1E4

La cosa consigue empleo

Es el día libre de Mark y Leonard tiene que encargarse de que La Cosa consiga un trabajo que pueda hacer bien. Mientras tanto, Mark viaja con Randall a Nueva Jersey a la casa de los padres Randall.

T1E5

Árbolgasmo

Está a punto de celebrarse el Árbolgasmo en Central Park y Mark está encargado de ver que todo salga bien. Mientras tanto, Randall perdió su pene y Callie está por cambiar de cuerpo lo cual la tiene muy hormonal.

T1E6

¿Entonces quieres ser un vampiro?

Mark se encarga del caso de una chica llamada Tristen que quiere ser un vampiro como su novio, Blake. Por alguna razón Grimes se opone terminantemente a esta relación y odia a todos los vampiros.

T1E7

Kong de Queens

Twayne decide cerrar temporalmente el departamento de servicios sociales mientras se prepara para dar un discurso importante. Aun así, Mark se hace cargo del caso de Kong y los problemas de Randall.

T1E8

Más vale muerto viviente

Mark tiene que lidiar con una criatura gusano de dos cabezas, una cabeza es abusiva y la otra es muy sensible. Como si fuera poco, también está Randall que sigue con su obsesión por su exnovia Kry stal.

T1E9

¡Mata, Mark... Mata!

Mark accidentalmente asesina a Leonard mientras intentaba ayudarlo a cambiar de varita. Mientras tanto, Twayne conoce al nemesis de Leonard y juntos planean reasesinar a Abraham Lincoln.

T1E10

Simpatía por el diablo

Mark y Twayne se encargan de la campaña publicitaria del aspirante a alcalde, el concejal Fitzpatrick y dejan a Callie de lado. Mientras tanto, Randall vive un romance con Dolores, la esposa del Gran Cerebro.

T1E11

Infierno en vacaciones

Mark visita la casa de los padres de Callie en el infierno para Holloween pero no sabe lo que todos planean. Mientras tanto, Leonard se hace representante de una casa embrujada rebelde que no quiere ser vendida.

Viendo

T1E12

El troll del terror

Esta vez el departamento de asistencia social tiene que lidiar con un Trol que vive debajo de un puente y adora los acertijos. Mientras tanto, Randall entra en un reality show, pero su decisión como siempre termina afectándole a Mark.

T1E13

Chupa Almas

Mark se mete en problemas con Callie por regalarle un rompecabezas sin saber lo que significan para los demonios. Mientras tanto, Randall se ocupa de cuidar a un extraño robot que le arroja semen a la gente.

T1E14

Los Hombrepájaro

Grimes asesina a una mujerpájaro y ahora todos los hombrespájaro están detrás de él. Mientras tanto, Mark decide cuidar a la cría huérfana y enseñarle otro lenguaje que nos sea "chúpame las bolas".