T1E1

Los Klatt

Cuando aparece la camisa de su hija desaparecida en un contenedor de ropa, a Carlotta y a Dedo se les ocurre una idea disparatada para encontrarla.

T1E2

Los Hessel

Dedo irrumpe con torpeza en la casa de un maestro de la escuela de Wanda. Ole descubre lo que están haciendo sus padres y sugiere algo.

T1E3

Los Roth

Después de una sesión en casa de su terapeuta, Carlotta nota algo sospechoso. La detective Rauch recibe información inquietante sobre el caso.

T1E4

Los Vinson

Carlotta crea un vínculo con Lucie Vinson, una compañera de escuela de Wanda. Dedo y Ole se topan con una pista nueva.

Viendo

T1E5

Los Novak

El secreto de Dedo queda al descubierto. Ole asiste a la Games World y conoce a Chris, quien le da noticias esperanzadoras sobre Wanda.

T1E6

Los Küchler

Carlotta y Dedo se encuentran en una situación aterradora, la cual los obliga a enfrentar sus problemas.

T1E7

El Rey

Los Klatt arman un plan para cubrir sus rastros, ya que la detective Rauch sospecha que las casas de su vecindario tienen cámaras.

T1E8

Wanda Fest

El final de la temporada. Mientras el festival está en curso, los Klatt comienzan su misión y descubren algo impactante.